Pangs

Chumash indiánok szellemei gyilkolnak. Willow nem akarja őket bántani, inkább békés úton akar velük dűlőre jutni és megkérni őket, hogy ne gyilkoljanak. Buffy ezzel szemben inkább végezne velük. Buffy éppen azt taglalja Will-nek, hogy ő szívesen segítene nekik, amikor a székhez kötözött Spike megszólal:

Vesztett. Rendben? Idejöttetek, megöltétek, elvettétek földjét. Ezt teszik a hódító nemzetek. Ezt tette Caesar is…nem hinném, hogy azt mondta „Jöttem, láttam, győztem és most szarul érzem magam.” A világ történelme nem a népek barátságáról szól. Jobb fegyverekkel lemészároltátok őket. Ennyi az egész.***Ölni vagy meghalni ez a véres valóság

New Moon Rising

Így nem segítek visszaszerezni a Vöröske ordasát.