B/J:Nem tűnök el csak mert azt mondod,hogy vége!

A:Dehogynem…hidd el.Sőt…(megszállja Miss Newmann szelleme)Én csak azt szeretném,ha neked normális életed lenne,együtt nem lehet,hát nem érted?

B/J:Nem érdekel a normális élet!Beleőrülök,ha nem láthatlak.Rád gondolok minden percben.

A/G:Tudom.De ennek vége.Így kell lennie!(elindul a terasz felé)

B/J:(utánafut)Gyere vissza!Nem fejeztük be!Mostmár nem érdekellek,ugye?

A/G:Az nem számít,nem számít,hogy mit érzek.

B/J:Mondd,hogy nem szeretsz!Mond!

A/G:Azt akarod hallani?Az segít?Nem szeretlek.Nem szeretlek.Hagyj elmenni.

B/J:Nem!Olyan nincs,hogy reggel felkelsz és rájössz,hogy nem is szeretsz!(előveszi a pisztolyt)A szerelem örök.Nem félek használni,esküszöm!Ha nem lehetek veled…

A/G:Te jó ég!(futni kezd a terasz felé)

B/J:Ne menj el te ribanc! Állj meg!Állj meg!Ne hagyj itt!

A/G:Jól van.(megáll)Jól van.Csak…nem akarod ezt tenni.Mind a ketten…nyugodjunk meg.Add ide a pisztolyt.

B/J:Nem !Ne csináld et a francba!Ne beszélj velem úgy,mintha hülye lennék…(elsül a pisztoly és Buffy/James eltalálja Angel-t/Grace-t)

A/G:James!

(Angel lefordul a teraszról,ugyan úgy,mint annak idején Grace is.Buffy/James a zeneterembe megy,bekapcsolja a zenét és főbe akarja lőni magát. Angel/Grace,mivel Angel vámpír a golyó nem ölte meg,feléled és Buffy/James után megy.Éppen időben érkezik.

B/J:Grace…

A/G:Ne tedd ezt.

B/J:De…megöltelek.

A/G:Baleset volt.Nem a te hibád.

B/J:Az én hibám.Hogy tehettem ilyet?

A/G:Sh-sh-sh…nekem kell bocsánatot kérnem.Azt hitted már nem szeretlek,de ez nem így van.Az utolsó percig szerettelek.Sh-sh-sh…ne sírj!

(Megcsókolják egymást, majd Buffy-t és Angel-t elhagyják a szellemek,de  a csók még tart).

B:Angel…

Angel ellöki magától Buffy-t és elfut.